Mei-chan no Shitsuji (J-Drama e Mangá)

Apesar da sinopse do mangá e do dorama se diferenciar em poucos pontos, é basicamente isto:

A história deste drama é passada em torno da vida de Mei. Após a morte dos seus pais, Mei é salva por alguém que se intitula de "mordomo". O seu nome é Rihito, e vem de uma família de mordomos de classe alta e está determinado a servir Mei. A vida de Mei torna-se complicada após saber que é herdeira de uma grande fortuna e que tem de ser transferida para St. Lucia Girls' Academy, onde todas as estudantes têm mordomos particulares. Como resultado desta ida para uma escola de alto prestígio, o melhor amigo de Mei, Kento, decide-se tornar-se num mordomo para estar perto dela.

Eikura Nana (Mei-chan), Mizushima Hiro (Rihito)
e Sato Takeru (Kento) 

Sendo baseado em um mangá, você pode esperar todas as excentricidades que a maioria dos j-dramas oferece. Estereótipos e situações surreais. A própria Mei-chan acha todas elas absurdas. Como a escola St. Lucia ter um terço do tamanho de Tóquio e o principal transporte que as alunas usam ser um helicóptero. Fora o fato de cada uma ter um mordomo. Acredite, eles viram as páginas de cada aluna durante as aulas...

Eu acompanho o mangá pela tradução lá o Mangá Space, pena que o projeto tá parado :( 

E confesso que gostei dos "cortes"  na adaptação do mangá para o dorama...

[contém spoilers]

Mei-chan é uma criança de 13 anos no mangá, já no dorama, ela já tem seus 16 anos... 

No mangá, Rihito a salva quando ela tinha 4 anos, perdida na floresta. Pra ela tudo não passava de uma vaga lembrança, até seus pais morrerem e ele aparecer na sua frente. É amor "quase" a primeira vista ^^

Já no Dorama, Rihito, quase desistindo de ser um mordomo ao ver sua então dama a quem serve (Hongo Shiyori - neta adotada da família Hongo) se transformar numa pessoa amarga e vingativa, vai passar um tempo na casa dos seus pais. E assiste de longe, durante quase um ano, a vida do seu irmão menor (Kento) e de sua melhor amiga (quem ele já sabia que tinha o sangue da família Hongo). Ao observá-la e ver o quão doce e leal ela é, ele tem o desejo de servi-la como mordomo pro resto da vida (CADÊ MEU MORDOMO NUMA HORA DESSA, HEIN HEIN?)

Em suma, mangá e dorama são um excelente shoujo. E o dorama, tendo só 10 epis, é gostosinho de assistir em um fim de semana. E o final compensa viu? ^^

O Mangá em português, ainda em tradução, você encontra no Mangá Space
O Dorama completo você encontra no tracker do J-Drama (é preciso se cadastrar)
Aproveite que ele está como gold no tracker, ou seja, só vale o que você upou ^^